- wydarzenie już minęło.
🐝 Na ratunek pszczołom! – ekologiczna gra terenowa na całym osiedlu
Już w środę 27 sierpnia nasze ostatnie wakacyjne wydarzenie mocy – wielka przygodowa gra terenowa, której stawką jest… no właśnie… życie wszystkich zapylaczy!
Pszczoły są w niebezpieczeństwie, czy zdołacie im pomóc? Odkryjcie jakie zagrożenia czyhają na te małe stworzonka i co możemy zrobić, by je uratować i dlaczego to dla nas takie ważne?
Najbardziej klimatyczna gra terenowa, która odbędzie się na terenie całego, osiedla, więc bądźcie gotowi na najlepszą przygodę tych wakacji?
Startujemy o godzinie 16:30 w Rewirze Twórczym ul. Swojczycka 118, gdzie odbierzecie pakiety startowe i pierwszą wskazówkę gry. Co dalej – zależy już tylko od Was!
Wyruszcie z nami na wakacyjną integracyjną przygodę i przeżyjcie niezapomniane chwile w plenerze w trybie offline.
Czekają na Was atrakcje:
🐝 zadania do wykonania
🐝 zadania sprawnościowe i łamigłówkowe w terenie
🐝 sprawdzenie wiedzy o zapylaczach
🐝 integracja rodzinna i sąsiedzka
Kiedy: 27 sierpnia, start godzina 16:30
Gdzie: teren całego osiedla Strachocin-Swojczyce-Wojnów, a start w Rewirze Twórczym, ul. Swojczycka 118
Jak dołączyć: wydarzenie jest bezpłatne, zapisy drogą mailową na adres rewirtworczy@gmail.com lub online poprzez powyższy formularz zapisowy (zapisani uczestnicy otrzymają potwierdzenie mailowe wraz z dokumentami zgody na uczestnictwo do wypełnienia). Jeśli zostaną miejsca, będzie można dołączyć na punkcie startu.
Aby zarejestrować się na wydarzenie, przyciśnij ☝️”Rejestracja” i wypełnij formularz. Jeśli chcesz zarejestrować więcej niż 1 uczestnika, prosimy także wpisać ich Imię, Nazwisko oraz wiek (jedynie w przypadku rejestracji dziecka) w ostatnim polu formularza – np. Alicja Nowak (8 lat)
Uczestników prosimy o odpowiedni obiór: wygodne pełne obuwie, długie spodnie, można zabrać tematyczne gadżety dla lepszej zabawy i przede wszystkim dobry humor!
UA 🇺🇦
Цієї середи, 27 серпня, відбудеться наша остання літня енергетична подія – грандіозна пригодницька гра, де на кону… ну, життя всіх запилювачів!
Бджоли в небезпеці, чи можете ви їм допомогти? Дізнайтеся, з якими загрозами стикаються ці маленькі створіння, що ми можемо зробити, щоб їх врятувати, і чому це так важливо для нас?
Найатмосферніша гра на свіжому повітрі проходитиме по всьому району, тож будьте готові до найкращої пригоди цього літа.
Ми починаємо о 16:30 у Rewir Twórczy, вул. Свойчицька 118, де ви отримаєте свої стартові набори та першу пораду щодо гри. Що буде далі, вирішувати вам!
Приєднуйтесь до нас у літній командоутворювальній пригоді та переживіть незабутні моменти на свіжому повітрі в офлайн-режимі.
Атракціони чекають на вас:
🐝 Заходи, які потрібно виконати
🐝 Випробування на спритність та головоломки на свіжому повітрі
🐝 Перевірте свої знання про запилювачів
🐝 Сімейний та сусідський зв’язок
Коли: 27 серпня, початок о 16:30
Де: Весь маєток Страхоцін-Свойчице-Войнув, починаючи з Rewir Twórczy, вулиця Свойчицька, 118
Як долучитися: Захід безкоштовний. Реєстрація здійснюється електронною поштою на адресу rewirtworczy@gmail.com (Зареєстровані учасники отримають підтвердження електронною поштою разом із формами згоди для заповнення).
Якщо залишаться місця, ви можете приєднатися на місці початку.
Учасників просять одягнути відповідний одяг: зручне взуття із закритим носком, довгі штани та взяти з собою тематичні гаджети для додаткової розваги та, перш за все, гарного настрою!
ENG 🇬🇧
This Wednesday, August 27th, our final summer power event – a grand adventure game where the stakes are… well, the lives of all pollinators!
Bees are in danger, can you help them? Discover what threats these little creatures face, what we can do to save them, and why it’s so important to us?
The most atmospheric outdoor game will take place throughout the entire neighborhood, so be ready for the best adventure of this summer.
We start at 4:30 PM at Rewir Twórczy, ul. Swojczycka 118, where you’ll pick up your starter kits and the first game tip. What happens next is up to you!
Join us on a summer team-building adventure and experience unforgettable moments outdoors in offline mode.
Attractions await:
🐝 Activities to complete
🐝 Outdoor skill and puzzle challenges
🐝 Test your knowledge about pollinators
🐝 Family and neighborhood bonding
When: August 27th, starting at 4:30 PM
Where: The entire Strachocin-Swojczyce-Wojnów estate, starting at Rewir Twórczy, Swojczycka Street 118
How to join: The event is free. Registration is by email at rewirtworczy@gmail.com
(Registered participants will receive an email confirmation along with consent forms to complete).
If space remains, you can join at the starting point.
Participants are asked to wear appropriate clothing: comfortable, closed-toe shoes, long pants, and bring themed gadgets for added fun, and above all, a good mood!
Wydarzenie mocy – zadanie realizowane przez Stowarzyszenie Grupą z Pasją i Miasto Wrocław w partnerstwie z Funduszem Narodów Zjednoczonych na Rzecz Dzieci (UNICEF).